ÐÏࡱá>þÿ ¤¦þÿÿÿ¢£ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥ÁS@ð¿\­bjbj´¬´¬.ºÖÆÖÆCGÿÿÿÿÿÿˆFFFFFFFZBBB8zD¾DZÝQn"000000PQRQRQRQRQRQRQ$KSR�U’vQ!F00000vQFF00—QH!H!H!0F0F0PQH!0PQH!�H!Ø!úìKFFØP0 €­hòÈB>TüM*PQ­Q0ÝQ&N²/V’ Ž/VTØPZZFFFF/VFØPx00H!00000vQvQZZ$~Ä !(ZZ~  Á¿Â: º. “. ‘»¿³¿Ãº¿ÍÆ·, ¥À¿ÅÁ³Ì Ÿ¹º¿½¿¼¯±Â º±¹ Ÿ¹º¿½¿¼¹ºÎ½ š¿¹½: - “Á±Æµ¯¿  ÁɸÅÀ¿ÅÁ³¿Í - º. ‘½Äν· œÀ­¶±, ¥ÆÅÀ¿ÅÁ³Ì Ÿ¹º¿½¿¼¯±Â º±¹ Ÿ¹º¿½¿¼¹ºÎ½ - º. “¹¬½½·  ±À±¸±½±Ã¯¿Å, ¥ÆÅÀ¿ÅÁ³Ì Ÿ¹º¿½¿¼¯±Â º±¹ Ÿ¹º¿½¿¼¹ºÎ½ - º. �¹ºÌ»±¿ ›­³º±, ¥ÆÅÀ¿ÅÁ³Ì Ÿ¹º¿½¿¼¯±Â º±¹ Ÿ¹º¿½¿¼¹ºÎ½ - ¦¿Áµ¯Â  ¼­»· •£‘¼µ‘ ˜•œ‘: «š±Ä¬¸µÃ· ¥À¿¼½®¼±Ä¿Â ³¹± ¿¹º¿½¿¼¹º¬, Æ¿Á¿»¿³¹º¬ º±¹ ±ÃƱ»¹ÃĹº¬ ¸­¼±Ä± ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯±» šÍÁ¹µ ¥À¿ÅÁ³­, — •¸½¹º® £Å½¿¼¿ÃÀ¿½´¯± ‘Ä̼ɽ ¼µ ‘½±À·Á¯± ¸± ®¸µ»µ º±¹ À¬»¹ ½± ñ µºÆÁ¬Ãµ¹ ı ¸µÁ¼¬ Ä·Â ÃųDZÁ·Ä®Á¹± ³¹± Ä·½ µÀ±½±Ä¿À¿¸­Ä·Ã® ñ ÃÄ· ÷¼±½Ä¹º® ¸­Ã· ĿŠ¥À¿ÅÁ³¿Í Ÿ¹º¿½¿¼¯±Â º±¹ Ÿ¹º¿½¿¼¹ºÎ½. ˜µÉÁνı ´µ´¿¼­½· Ä·½ µÅ±¹Ã¸·Ã¯± ñ õ ¸­¼±Ä± µ¾¬»µ¹È·Â Äɽ ´¹±ºÁ¯ÃµÉ½ ¼µÄ±¾Í Äɽ À¿»¹Äν, µ»À¯¶¿Å¼µ ÃÄ· ¸µÄ¹º® ±½Ä±À̺Á¹Ã® ñ º±¹ ÃÄ· ÃŽ­Ç¹Ã· Ä·Â ÃŽµÁ³±Ã¯±Â ¼µÄ±¾Í ¼±Â ¼µ ÃÄÌÇ¿ Ä·½ ¹ÃÌĹ¼· º¿¹½É½¹º® º±¹ ¿¹º¿½¿¼¹º® ­½Ä±¾· Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯±. ˜± µºÄ¹¼¿Íñ¼µ ¹´¹±¹Ä­ÁÉ ±½ µ¯Ç±¼µ Ä· ´Å½±ÄÌķı ½± ÃŽ±½Ä·¸¿Í¼µ ¬¼µÃ± ¼±¶¯ ñ ÀÁ¿ºµ¹¼­½¿Å ½± ñ µº¸­Ã¿Å¼µ Ä¿ Ãͽ¿»¿ Äɽ ¸µ¼¬Äɽ À¿Å ¬ÀÄ¿½Ä±¹ ĿŠ¥À¿ÅÁ³µ¯¿Å ñ º±¹ ±Æ¿Á¿Í½ Ãı ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯±. £Å½·¼¼­½± ñ ±À¿ÃÄ­»»¿Å¼µ ¥À̼½·¼± ³¹± ı ¿¹º¿½¿¼¹º¬, Æ¿Á¿»¿³¹º¬ º±¹ ±ÃƱ»¹ÃĹº¬ ¸­¼±Ä± ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯±. œµ µºÄ¯¼·Ã· Ÿ  ¡Ÿ•”¡Ÿ£ Ÿ “•�™šŸ£ “¡‘œœ‘¤•‘£ “. ’‘¡”‘𑣤‘�—£ ‘¡.  ‘�‘�Ÿ£ ¥ Ÿœ�—œ‘ •˜�™š—£ £¥�ŸœŸ£ Ÿ�”™‘£ ‘¤Ÿœ©� œ• ‘�‘ —¡™‘ Ÿ¹º¿½¿¼¹º¬, Æ¿Á¿»¿³¹º¬ º±¹ ±ÃƱ»¹ÃĹº¬ ¸­¼±Ä± ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯± — •¸½¹º® £Å½¿¼¿ÃÀ¿½´¯± ‘Ä̼ɽ ¼µ ‘½±À·Á¯± ±ÀÌ Ä· ¸­Ã· Ä¿Å š¿¹½É½¹º¿Í •ı¯Á¿Å  ²¬Ãµ¹ ĿŠ�̼¿Å 2430/96 - õ ¶·Ä®¼±Ä± À¿Å ±Æ¿Á¿Í½ ¬¼µÃ± ® ­¼¼µÃ± Ãı ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯±, ¼µ ²±¸¹¬ ³½Î÷ Äɽ ¸µ¼¬Äɽ À¿Å ±À±ÃÇ¿»¿Í½ ı ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯± Ä·Â ÇÎÁ±Â ¼±Â º±Ä±¸­Ä¿Å½ Ä¿ ±ºÌ»¿Å¸¿ À»±¯Ã¹¿ Äɽ ¿¹º¿½¿¼¹ºÎ½, Æ¿Á¿»¿³¹ºÎ½ º±¹ ±ÃƱ»¹ÃĹºÎ½ ±¹Ä·¼¬Äɽ Ä¿ÅÂ, À¿Å ÃÄÌÇ¿ ­Ç¿Å½ Ä·½ ¬¼²»Å½Ã· Äɽ ¿¹º¿½¿¼¹ºÎ½ ±½¹Ã¿Ä®Äɽ º±¹ Ä· ¼µ¯É÷ Ä·Â ÆÄÎǵ¹±Â À¿Å À»®Äĵ¹ ºÅÁ¯É Ĺ µÅÀ±¸µ¯Â º¿¹½É½¹º¬ ¿¼¬´µÂ ÌÀÉ µ¯½±¹ ı ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯±. ¤± ±¹Ä®¼±Ä¬ ¼±Â ÃĿǵͿŽ ÃÄ· ²µ»Ä¯É÷ Ä·Â À¿¹Ìķı ¶É®Â ĿŠº±¹ ÃÄ·½ ¼µ¯É÷ ĿŠº¿¹½É½¹º¿Í ±À¿º»µ¹Ã¼¿Í º±¹ Ä·Â ÆÄÎǵ¹±Â À¿Å ²¹Î½¿Å½ º±¹ ÃÄ· µ½´Å½¬¼É÷ Ä·Â µºÀÁ¿ÃÎÀ·Ã·Â Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯± ÃÄ·½ µ»»·½¹º® º¿¹½É½¯± º±¹  ¿»¹Äµ¯±. ˜•œ‘¤‘ 𡑤™šŸ¥  ¡Ÿ« Ÿ›Ÿ“™£œŸ¥ 1. • ™”Ÿœ‘¤™š—  Ÿ›™¤™š— - ¤•¤¡‘•¤—£ £¥œ¦©�™‘ “™‘ ¤—�  •¡™Ÿ”Ÿ 2008 - 2011 — •À¹´¿¼±Ä¹º®  ¿»¹Ä¹º® ±À¿Äµ»µ¯ ­½±½ ±ÀÌ Ä¿Å ºÅÁ¹ÌĵÁ¿Å ¬¾¿½µÂ º¿¹½É½¹º®Â ÀÁ¿½¿¹±º®Â À¿»¹Ä¹º®Â ĿŠÃͳÇÁ¿½¿Å šÁ¬Ä¿Å ³¹± Ä·½ º¬»ÅÈ· Äɽ ²±Ã¹ºÎ½ ±½±³ºÎ½ Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯±. Ÿ¹ À±Áµ¼²¬Ãµ¹Â ĿŠšÁ¬Ä¿Å ÃÄ¿ Àµ´¯¿ Ä·Â š¿¹½É½¹º®Â  Á¿Ãıï±Â ¸µÉÁ¿Í½Ä±¹ ±À¿Äµ»µÃ¼±Ä¹º­Â ¼Ì½¿ Ìı½ ÃŽ¿´µÍ¿½Ä±¹ ±ÀÌ ¸µÃ¼¹º­Â µ³³Å®Ãµ¹Â, ¿¹ ¿À¿¯µÂ º±ÄµÅ¸Í½¿½Ä±¹ ÃÄ·½ ¿Åù±ÃĹº® µ¾±ÃƬ»¹Ã· Äɽ ´¹º±¹¿ÍÇɽ. — ÀÁ̲»µÈ· Äɽ ±Å¾®ÃµÉ½ Äɽ ÀÁ¿½¿¹±ºÎ½ µÀ¹´¿¼¬Äɽ ķ ĵÄÁ±µÄ¯±Â 2008 - 2011 ÀÁ­Àµ¹ ½± ¿»¿º»·Áɸµ¯ Ä¿ ÃŽĿ¼ÌĵÁ¿ ´Å½±ÄÌ ÎÃĵ ½± ÀÁ¿²»µÆ¸¿Í½ ¿¹ À¹ÃÄÎõ¹Â ³¹± Ä·½ µÄ®Ã¹± ±Í¾·Ã· À¿Å ¸± µ³³Á±Æµ¯ ÃÄ¿½ šÁ±Ä¹ºÌ  Á¿ËÀ¿»¿³¹Ã¼Ì ĿŠ2008. 2. ’•›¤™©£— ¤—£  Ÿ™Ÿ¤—¤‘£ –©—£ ¤©� ‘¤Ÿœ©� œ• ‘�‘ —¡™‘ š‘™ ¤©� Ÿ™šŸ“•�•™©� ¤Ÿ¥£.  Á̲»µÈ· ³¹± Ä·½ º±Ä±²¿»® µÀ¹´Ì¼±Ä¿Â ¸­Á¼±½Ã·Â Ãı ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯± §¿Á®³·Ã· µÀ¹´Ì¼±Ä¿Â ¸­Á¼±½Ã·Â Ãı ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯± º±¹ Ĺ ¿¹º¿³­½µ¹­Â Ä¿ÅÂ, À¿Å ±½®º¿Å½ ÃĹ À»­¿½ µÅ¬»Éĵ ¿¼¬´µÂ ĿŠÀ»·¸Åü¿Í, ¼µ ÃÄÌÇ¿ Ä· ²µ»Ä¯É÷ Äɽ ÃŽ¸·ºÎ½ ´¹±²¯Éî ĿÅ ´µ´¿¼­½·Â Ä·Â ÃŽµÇ¿Í ±Í¾·Ã·Â Äɽ ´¹µ¸½Î½ Ĺ¼Î½ ÀµÄÁµ»±¯¿Å º±¹ »±¼²¬½¿½Ä±Â ÅÀÌÈ· Ä¿ ³µ³¿½Ì ÌĹ »Ì³É Ä·Â ±½±À·Á¯±Â ĿŠ® Ä·Â À¬¸·Ã®Â ĿŠı ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯± ²¹Î½¿Å½ À¹¿ ­½Ä¿½± ı º±¹Á¹º¬ Ʊ¹½Ì¼µ½±. ‘;·Ã· Äɽ º¿½´Å»¯É½ ³¹± Ä¿½ ¤¿¼­± š¿¹½É½¹º®Â  Á̽¿¹±Â ĿŠ¥À¿ÅÁ³µ¯¿Å ¥³µ¯±Â º±¹ š¿¹½É½¹º®Â ‘»»·»µ³³Í·Â Ÿ Ä¿¼­±Â Ä·Â  Á̽¿¹±Â, ¿ ¿À¿¯¿Â ±ÀµÅ¸Í½µÄ±¹ ÃĹ À»­¿½ µÅ¬»Éĵ ¿¼¬´µÂ ĿŠÀ»·¸Åü¿Í À¿Å º¹½´Å½µÍ¿Å½ ±ÀÌ Ä· ÆÄÎǵ¹± º±¹ Ä¿½ º¿¹½É½¹ºÌ ±À¿º»µ¹Ã¼Ì, µ¯½±¹ ­½±Â ±ÀÌ Ä¿Å ÅÀ¿-ÇÁ·¼±Ä¿´¿Ä¿Í¼µ½¿Å Ŀ¼µ¯Â ĿŠšÁ±Ä¹º¿Í  Á¿ËÀ¿»¿³¹Ã¼¿Í. — À±Á¿Ç® ±Å¾·¼­½É½ º¿½´Å»¯É½ ±ÀÌ Ä¿½ šÁ±Ä¹ºÌ  Á¿ËÀ¿»¿³¹Ã¼Ì ĿŠ­Ä¿Å 2008 ³¹± Ä¿½ Ä¿¼­± ±ÅÄÌ µ¯½±¹ ±½±³º±¯±, Ìǹ ¼Ì½¿ ³¹± Ä·½ º¬»ÅÈ· Äɽ À¬³¹É½ ±½±³ºÎ½ õ ÀÁ¿ÃÉÀ¹ºÌ ĿН´¹¿Å ĿŠ¥À¿ÅÁ³µ¯¿Å ¥³µ¯±Â º±¹ š¿¹½É½¹º®Â ‘»»·»µ³³Í·Â º±¹ Äɽ ŸÁ³±½¹Ã¼Î½ À¿Å ±ÅÄÌ µÀ¿Àĵ͵¹ õ Ì»· Ä· ÇÎÁ±, ±»»¬ º±¹ ³¹± Ä·½ ±½¬ÀÄž· ½­É½ ÀÁ¿³Á±¼¼¬Äɽ º¿¹½É½¹º®Â ÆÁ¿½Ä¯´±Â º±¹ ÅÀ¿ÃÄ®Á¹¾·Â. £Ä¿ À»±¯Ã¹¿ Ä·Â º±Ä¬ÁĹ÷ ĿŠıºÄ¹º¿Í ÀÁ¿ËÀ¿»¿³¹Ã¼¿Í ĿŠ­Ä¿Å 2008 ÀÁ­Àµ¹ ½± ÅÀ¬Á¾µ¹ ±Í¾·Ã· Äɽ º¿½´Å»¯É½ ĿФ¿¼­± Ä·Â  Á̽¿¹±Â, · ¿À¿¯± ¸± ±À¿Äµ»­Ãµ¹ ¼¹± ³µÁ® ­½µÃ· ÃÄ·½ ÀÁ¿ÃÀ¬¸µ¹± º±Ä±À¿»­¼·Ã·Â Äɽ ÇÁ̽¹É½ ´Åûµ¹Ä¿ÅÁ³¹Î½ À¿Å À±Á¿Åù¬¶µ¹.  Á̲»µÈ· º¿½´Å»¯É½ ÃÄ¿½ šÁ±Ä¹ºÌ  Á¿ËÀ¿»¿³¹Ã¼Ì 2008 ³¹± Ä·½ ÀÁÌû·È· ÀÁ¿ÃÉÀ¹º¿Í ÃĿŠ”·¼Ìù¿Å ¦¿Áµ¯Â š¿¹½É½¹º®Â ¦Á¿½Ä¯´±Â &  Á̽¿¹±Â ”·¼Ìù¿¹ ¦¿Áµ¯Â, ŸÁ³±½¹Ã¼¿¯ º±¹ š­½ÄÁ±  ±Á¿Ç®Â š¿¹½É½¹º®Â ¦Á¿½Ä¯´±Â &  Á̽¿¹±Â º¬¸µ ¼¿ÁƮ º±¹ ²±¸¼¿Í ±½Ä¹¼µÄÉÀ¯¶¿Å½ î¼µÁ± ÿ²±ÁÌıı ÀÁ¿²»®¼±Ä± »µ¹Ä¿ÅÁ³¯±Â »Ì³É ­»»µ¹È·Â ºÅÁ¯É ²¿·¸·Ä¹º¿Í º±¹ µÀ¹ÃÄ·¼¿½¹º¿Í ÀÁ¿ÃÉÀ¹º¿Í. •À¯Ã·Â, ½­µÂ ´¿¼­Â, ÌÀÉ µ¯½±¹ ı š•š¥š‘œ•‘, ı š‘¦š‘ º»À., ´µ½ ¼À¿Á¿Í½ ½± µÀ¹Äµ»­Ã¿Å½ Ä¿ ú¿ÀÌ Ä·Â ¯´ÁÅî ĿÅ ³¹±Ä¯ ´µ½ ­Ç¿Å½ Ä¿ ±À±¹Ä¿Í¼µ½¿ µ¾µ¹´¹ºµÅ¼­½¿ ÀÁ¿ÃÉÀ¹ºÌ. ‘´¹±¼Æ¹Ã²®Ä·Ä±, · À¿¹Ìķı Ä·Â À±Á¿Ç®Â ÅÀ·ÁµÃ¹Î½ ÅÀ¿ÃÄ®Á¹¾·Â Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯± ¼µ ÃÄÌÇ¿ Ä·½ ¿¼±»® ­½Ä±¾® ĿŠõ Ì»± ı µÀ¯Àµ´± Ä·Â º±¸·¼µÁ¹½®Â ¶É®Â ±À¿Äµ»µ¯ ­½± ²±Ã¹ºÌ ºµÆ¬»±¹¿ ³¹± ı ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯±. — »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± ̼É Äɽ º­½ÄÁɽ ±ÅÄν º±¹ · À¿¹Ìķı Äɽ À±ÁµÇ̼µ½É½ ÅÀ·ÁµÃ¹Î½ ĿвÁ¯ÃºµÄ±¹ õ ¬¼µÃ· ÃŽ¬Áķ÷ ¼µ Ä·½ Ãĵ»­ÇÉ÷ Ŀмµ º±Ä¬»»·»¿ µ¾µ¹´¹ºµÅ¼­½¿ ÀÁ¿ÃÉÀ¹ºÌ.  ¬³¹± ¸­Ã· Ä·Â £Å½¿¼¿ÃÀ¿½´¯±Â ¼±Â µ¯½±¹ · µ½¯ÃÇÅ÷ õ ÀÁ¿ÃÉÀ¹ºÌ Äɽ º­½ÄÁɽ º±¹ Äɽ ÀÁ¿³Á±¼¼¬Äɽ ±ÅÄν À¿Å À±Á­Ç¿Å½ ÅÀ·ÁµÃ¯µÂ º¿¹½É½¹º®Â ÆÁ¿½Ä¯´±Â º±¹ ÀÁ̽¿¹±Â º¬¸µ ¼¿ÁƮ º±¹ ²±¸¼¿Í. ˜µÃ¼¹º® º±Ä¿ÇÍÁÉ÷ Ä·Â ÀÁ̲»µÈ·Â ĿŠº¿½´Å»¯¿Å ³¹± Ä·½ ±Í¾·Ã· ĿŠ´¹±ÄÁ¿Æ¹º¿Í µÀ¹´Ì¼±Ä¿Â ¤± ĵ»µÅı¯± ÇÁ̽¹± Ä¿ ´¹±ÄÁ¿Æ¹ºÌ µÀ¯´¿¼± Äɽ ½µÆÁ¿À±¸Î½ ±º¿»¿Å¸µ¯ ¬ÄÅÀ± º± Ä·½ ±Í¾·Ã· ĿŠº±ÄÎĵÁ¿Å ÀÁ¿½¿¹±º¿Í µÀ¹´Ì¼±Ä¿Â Äɽ ÅÀ¿»¿¯Àɽ ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯±. — ¬ÄÅÀ· ±ÅÄ® ´¹±´¹º±Ã¯± À¿Å ±º¿»¿Å¸µ¯Ä±¹ º¬¸µ ­Ä¿Â ´·¼¹¿ÅÁ³µ¯ ´¹º±¹¿»¿³·¼­½± ±½±ÃƬ»µ¹± ÃÄ¿ ÇÎÁ¿ Äɽ ½µÆÁ¿À±¸Î½ ³¹ ±ÅÄÌ ±À±¹Äµ¯Ä±¹ · ¸µÃ¼¹º® º±Ä¿ÇÍÁÉî Ä·Â. •½¯ÃÇÅ÷ Ä·Â µÀ¹Ç¿Á®³·Ã·Â Äɽ ÀÁ¿³Á±¼¼¬Äɽ ”¹µÁ¼·½µ¯±Â ÃÄ·½ �¿·¼±Ä¹º® “»ÎÃñ ³¹± Ĺ ±½¬³ºµÂ µÀ¹º¿¹½É½¯±Â Äɽ ºÉÆÎ½ ±Ä̼ɽ 3. •�”¥�‘œ©£— ¤—£ •š ¡Ÿ£© —£—£ ¤©� ‘¤Ÿœ©� œ• ‘�‘ —¡™‘ £¤—� •››—�™š— šŸ™�©�™‘ š‘™  Ÿ›™¤•™‘ •À¹Ç¿Á®³·Ã· Ä·Â •¸½¹º®Â £Å½¿¼¿ÃÀ¿½´¯±Â ‘Ä̼ɽ ¼µ ‘½±À·Á¯± º±¹ Äɽ ŸÁ³±½Îõɽ - œµ»Î½ Ä·Â ’±Ã¹ºÌ ¸­¼± ³¹± Ä·½ ¿¼±»® »µ¹Ä¿ÅÁ³¯± Äɽ Æ¿Á­É½ Ŀб½±À·Á¹º¿Í º¹½®¼±Ä¿Â ±À¿Äµ»µ¯ · ±Í¾·Ã· Äɽ º¿½´Å»¯É½ À¿Å ±Æ¿Á¿Í½ ÃÄ·½ µÀ¹Ç¿Á®³·Ã· Ä·Â •.£.‘.¼µ‘. º±¹ Äɽ ŸÁ³±½Îõɽ œµ»Î½ Ä·Â ¼­ÃÉ Ä¿Å šÁ±Ä¹º¿Í  Á¿ËÀ¿»¿³¹Ã¼¿Í. — ¹º±½¿À¿¯·Ã· Äɽ ±½ÉÄ­ÁÉ ±¹Ä·¼¬Äɽ ±À¿Äµ»µ¯ ²±Ã¹º® º±¹ ±½±³º±¯± ÀÁ¿ËÀ̸µÃ·, ³¹± Ä·½ ¿¹º¿´Ì¼·Ã· µ½Ì ¹ÃÇÅÁ¿Í ±½±À·Á¹º¿Í º¹½®¼±Ä¿Â ¼µ ÃÄÌÇ¿ Ä·½ ÀÁ¿Î¸·Ã· Äɽ ´¹º±¹É¼¬Äɽ Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯± º±¹ Äɽ ¿¹º¿³µ½µ¹Î½ ĿŠ̻·Â Ä·Â ÇÎÁ±Â. ¦Ÿ¡Ÿ›Ÿ“™š‘ ˜•œ‘¤‘ Ÿ¹ ÆÌÁ¿¹ ±À¿Äµ»¿Í½ ¼¯± ±ÀÌ Ä¹Â ºÅÁ¹ÌĵÁµÂ ¼¿ÁÆ­Â µÃ̴ɽ ĿŠšÁ¬Ä¿Å º±¹ ÇÁ®Ã¹¼¿ µÁ³±»µ¯¿ ±½±´¹±½¿¼®Â Ŀе¹Ã¿´®¼±Ä¿Â º±¸Î º±¹ ­¼¼µÃ·Â µ½¯ÃÇÅ÷ Äɽ µ¹Ã¿´·¼¬Äɽ Äɽ ±Ä̼ɽ À¿Å ±½®º¿Å½ ÃĹ µÅÀ±¸µ¯Â º¿¹½É½¹º¬ ¿¼¬´µÂ ĿŠÀ»·¸Åü¿Í. ©Â µº Ä¿ÍĿеÀ¹²¬»»µÄ±¹ ¿ Ãǵ´¹±Ã¼Ì º±¹ · µÆ±Á¼¿³® µÅ½¿ÊºÎ½ Æ¿Á¿»¿³¹ºÎ½ ¼­ÄÁɽ ³¹± ı ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯± À¿Å ÃͼÆÉ½± ¼µ ´¹µ¸½µ¯Â º±¹ µÅÁÉÀ±Êº­Â ÃıĹÃĹº­Â ­Ç¿Å½ ÷¼±½Ä¹º® ¼µ¯É÷ Ŀе¹Ã¿´®¼±Ä¿Â Ŀе¾±¹Ä¯±Â Äɽ ÀÁÌøµÄɽ ±½±³ºÎ½ À¿Å À·³¬¶¿Å½ ±ÀÌ Ä·½ ±½±À·Á¯± Ä¿ÅÂ. ¤± Æ¿Á¿»¿³¹º¬ ±¹Ä®¼±Ä± À¿Å ±º¿»¿Å¸¿Í½, º±¹ ­Ç¿Å½ ±À¿Äµ»­Ãµ¹ ±½Ä¹ºµ¯¼µ½¿ ÃŶ®Ä·Ã·Â ¼µ Ä·½ À¿»¹Ä¹º® ·³µÃ¯± ĿŠ¥À¿ÅÁ³µ¯¿Å Ÿ¹º¿½¿¼¹ºÎ½ º±¹ ÃÄ·½ ÀÁ¿·³¿Í¼µ½· ´¹±ºÅ²­Á½·Ã· Äɽ ÇÎÁ±Â, ÇÉÁ¯¶¿½Ä±¹ ÃĹ ±ºÌ»¿Å¸µÂ º±Ä·³¿Á¯µÂ : š±Ä·³¿Á¯± ‘: ¦¿Á¿»¿³¯± •¹Ã¿´®¼±Ä¿Â ‘;·Ã· ĿŠ±Æ¿Á¿»Ì³·Ä¿Å À¿Ã¿Í ³¹± ı ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯± ±ÀÌ Ä¿ À¿ÃÌ Äɽ 2400¬ ÃÄ¿ À¿ÃÌ Äɽ 5000¬ . ˜µÉÁ¿Í¼µ ÇÁ®Ã¹¼¿ ½± ñ ±½±Æ­Á¿Å¼µ ÌĹ ¼µ Ä¿ ½Ì¼¿ 3522/06 ÀÁ¿ÇÉÁ®Ã±Äµ ÃÄ·½ ±Í¾·Ã· ĿŠ±Æ¿Á¿»¿³®Ä¿Å À¿Ã¿Í ±ÀÌ Ä¿ À¿ÃÌ Äɽ 1990 ÃÄ¿ À¿ÃÌ Äɽ 2400¬ . ¤¿ ±Æ¿Á¿»Ì³·Ä¿ À¿ÃÌ Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯± ´µ½ µ¯Çµ ±½±ÀÁ¿Ã±Á¼¿Ãĵ¯ ±ÀÌ Ä¿ 1998 õ ±½Ä¯¸µÃ· ¼µ Ä¿ ±Æ¿Á¿»Ì³·Ä¿ À¿ÃÌ ³¹± ¼¹Ã¸ÉÄ¿ÍÂ, ÃŽı¾¹¿ÍǿŠº±¹ µ»µÍ¸µÁ¿Å µÀ±³³µ»¼±Ä¯µÂ Ŀгµ½¹º¿Í À»·¸Åü¿Í À¿Å ±½±ÀÁ¿Ã±Á¼Ì¶µÄ±¹ º¬¸µ ­Ä¿Â. “¹ ±ÅÄÌ ¸µÉÁ¿Í¼µ ±ÀÌ»Åı »¿³¹ºÌ º±¹ ´¯º±¹¿ ½± ÅÀ¬Á¾µ¹ ÀÁ̲»µÈ· ³¹± ±ÅÄ̼±Ä· À¿Ã¿Ãű¯± ±½±ÀÁ¿Ã±Á¼¿³® ±ÅÄ¿Í Ä¿Å µÀ¹À»­¿½ ±Æ¿Á¿»Ì³·Ä¿Å À¿Ã¿Í º±Ä ­Ä¿Â ³¹± ı ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯± ±½¬»¿³· ¼µ ±ÅÄ® À¿Å ¹ÃÇ͵¹ ³¹± Ŀм¹Ã¸ÉÄ¿ÍÂ, ÃŽı¾¹¿ÍǿŠº±¹ µ»µÍ¸µÁ¿Å µÀ±³³µ»¼±Ä¯µÂ.  »®Á·Â ±À±»»±³® Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ ±½±À·Á¯±Â 80% º±¹ ¬½É ±ÀÌ Ä·½ º±Ä±²¿»® ÆÌÁ¿Å, À¿Å ±À¿ºÄ¿Í½ µÄ·Ã¯É µ¹Ã¿´®¼±Ä± ¼­ÇÁ¹ 30.000 ¬ ±ÀÌ ³µÉÁ³¹º­Â ® µ¼À¿Á¹º­Â µÀ¹Çµ¹Á®Ãµ¹Â, ±»»¬ º±¹ ±ÀÌ µ»µÅ¸­Á¹± µÀ±³³­»¼±Ä± ® µº¼¯Ã¸É÷ ±º¹½®Äɽ. “µÉÁ³¹º­Â ® µ¼À¿Á¹º­Â µÀ¹Çµ¹Á®Ãµ¹Â, ±»»¬ º±¹ µ»µÍ¸µÁ¿¹ µÀ±³³µ»¼±Ä¯µÂ À¿Å ±À±ÃÇ¿»¿Í½ ¬Ä¿¼± ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ ±½±À·Á¯±Â 67% º±¹ ¬½É, Ä¿ ±Æ¿Á¿»Ì³·Ä¿ µ¹ÃÌ´·¼¬ Ŀн± ÀÁ¿Ã±Å¾¬½µÄ±¹ º±Ä¬ 1.500 ¬ µÄ·Ã¯É ³¹± º¬¸µ ¬Ä¿¼¿ À¿Å ±À±ÃÇ¿»¿Í½ ÃĿŠ�¿¼¿Í ‘ÄĹº®Â º±¹ ˜µÃñ»¿½¯º·Â º±¹ 2.000 ¬ µÄ·Ã¯É ³¹± Ä·½ ÅÀÌ»¿¹À·  µÁ¹Æ­Áµ¹±. œµ¯É÷ ĿŠÃŽĵ»µÃÄ® Æ¿Á¿»¿³¯±Â ±ÀÌ 20% õ 5% õ ÀµÁ¯ÀÄÉ÷ ¼µÄ±²¯²±Ã·Â ±Ä¿¼¹º®Â µÀ¹Çµ¯Á·Ã·Â ® ¼µÁ¯´¹¿ ¿¼ÌÁÁŸ¼·Â ® µÄµÁÌÁÁŸ¼·Â µÄ±¹Á¯±Â õ ¬Ä¿¼± ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ ±½±À·Á¯±Â 67% º±¹ ¬½É (¬Á¸Á¿ 13, À±Á. 1± ĿŠšÎ´¹º± ¦¿Á¿»¿³¯±Â •¹Ã¿´®¼±Ä¿Â).  »®Á·Â Æ¿Á¿±À±»»±³® Äɽ µ¹Ã¿´·¼¬Äɽ ±ÀÌ ¿¹º¿´¿¼­Â, µº¼¯Ã¸É÷ ³±¹Î½  @BRpˆŠŒŽšÌÒ@ F À Æ . \ ^ ` ˜ ì î " & F Ä Æ È L€ÀR*,.N¦¨øôðéâéâÛÑÛâÛÉÄÉÄÉÄÉÄÉÛ¼´°¼£›°–›ŽÄް‡|–ÛrihJ9\�mH sH h†gÄhJ95�\�hÖ ëhJ9B*ph hÖ ëhJ9h†gÄhJ9\� hJ95�hJ9B*phh†gÄhJ95�B*phhJ9hJ9hJ95�h†gÄhJ95� hJ9\�hJ9hJ9\�hJ9hJ95�\� hJ95�\� h†.M5�\� h•JD5�\�h•JDh†.Mh•JDmH sH )  BŠŒŽšÈ< ¼ 0 ^ ` & ( F H Æ È ýýýýýýôççââââââââýÖÖÖÎÎÖ$a$gdJ9 $ Æ9r a$gdJ9gdJ9 „@ „Ð^„@ `„Ðgd†.M„@ ^„@ gd†.M(­Z­þþÈ ÀÂPR,.Føú¦¨ª¬®°²´ÆœžúúòíáúÔÌÌÌÌÊÊÊÊÊÊÂÂ¶Ê $ Æ9r a$gdJ9$a$gdJ9$a$gdJ9 „p„Ð^„p`„ÐgdJ9 $ Æ9r a$gdJ9gdJ9$a$gdJ9gdJ9¨ª¬®°fhšœž:<jlnpŽªXZ^œž¢¤ÎÒ "$&.02”–¼¾ÀÂþùòëòäß×Ó˾亶º¶º¶º²º²º§ºœ”œ”Œ‡Œ‡Œœºƒ|ƒuƒuƒ hY,„h«cÚ h*h«cÚh«cÚ h•JD5�h«cÚh«cÚ5�h«cÚ5�\�]�h«cÚh•JD5�\�]�h•JD5�6�>*\�]�hÏ$…hÿc0h•JDh†gÄhJ95�B*phh†gÄhJ95�hJ9hJ9hJ95� hJ95� hJ95�\� h‘@å5�\� h†.M5�\� h•JD5�\�*žŒŽ\^œž02þ¢¤0 2 4#6# $ $ (¢(Œ*Ž*š+œ+¦.¨.ýýøýýýýýðýøøèààøèøøøøøèøøø$a$gd;~á & FgdGNô$a$gd«cÚ$a$þ¢¤$ . 0 2 l Â Ì 8!l!œ!¸!Æ!">"T"\"´"Þ"2#4#6# $ $6$J$x$Œ$F%Ì%&L&(8(P(š( (¢(.)^)Œ*Ž*÷ïêâÝÕÍÕÉÀ·±«±«¥¡�«¥«±«±–’ÕŽŠ�Š�Š�ІŠ�Š�Š��÷ h•JDh•JDhGNôh•JDh†.Mh E_ hñåh;~áhÿc0hÖ ë hÿc0PJ hgVPJ h;~áPJhñåh;~áPJh¿Lh;~áPJh;~áh†.M5�6�\�h•JD5�6�\� h•JD5�h«cÚh•JD5� h«cÚ5�h«cÚh«cÚ5�h•JD5�>*\�.Ž*š+œ+,,f,„,’,T-p-¨.333ˆ3Æ3Ì35B6D6F6b6v6x6z6‚6<7>7@7ô7ö7ª8¬8V:Ž:Ö:`;ì<===öòîêîêîêîòæòößöÕÍȾ´ª´ª´ª£œ•މ…î�…�…vkvh‘@å5�6�>*\�]�h•JD5�6�>*\�]�hÖ ëh«cÚ h«cÚ6� h«cÚ6�>* h‘@åh«cÚ h‘@åh†.M h‘@å>*\�h¿Lh•JD5�\�h¿Lh¿L5�\�h•JDB*\�phÿ h•JD\�h†.Mh•JD\�h†.Mh•JD\�]� h†.M5�6�hÏ$…hGNôh•JDh‘@åh†.Mh•JD5�6�'¨.33Ê3Ì3D6F6<7>7ô7ö7ª8¬8ê<ì<==ü@þ@²B´BþBC÷÷ìçççìçââÚÒÊÅÃÃÃÃÃÃÃÃgd«cÚ$a$gd•JD$a$gd«cÚ & FgdGNôgd«cÚ$a$ $ & Fa$gdGNô$a$gd‘@å==ø?(@HAJA\B^B´BC€CÂCÆHÈHÊHˆNŠNÔNÖN^Ofhh h¢hîjðj.k0kpoºo¼o>q@qBqDqFqHqŽvâväv^w`wbxdxfxhxjxlxrytyøy@z†zÄzv{x{~{H|J|L|N|P|R|\|†|ˆ|ì|÷óïóïóïóêóæóßÛóÖóÎóÌóÎóÖóÖóÖóêÇóæóæóæóêÇóÛóÛóÛóÛóÛóÛóÛóÛó¿·¿·¿·¿·²ªhw Jhw J>* hw J>*hK¬hw J5�hK¬h•JD5� hw J5�Uh•JDmH sH  h•JDH*hw J h‘@åh•JDhÏAR h•JD5�h‘@åh•JDh•JD6�>*]�CC®FÈH”JüLvMÖN^Oh:lporoºo¼oq2t�v’vâväv|{~{†|ˆ|HJúôúúúôúôììçççßßßçççÝÝÝÝÝÝ$ & Fa$$a$$ & F a$„Ð^„Ð & F º±¹ µº¼¯Ã¸É÷ µ¹´¹ºÎ½ ´¹±ÃºµÅ±Ã¼­½É½ ¤±¾¯, ı ¿À¿¯± Ç¿Á·³®¸·º±½ ÃͼÆÉ½± ¼µ Ä¿ ¬Á¸Á¿ 16, ĿŠ�. 2465/1997 ‘½±À·Á¹ºÎ½ £É¼±Äµ¯É½ ® Ÿ¼¿ÃÀ¿½´¹Î½ ‘½±À·Á¹ºÎ½ £É¼±Äµ¯É½ ¼· ºµÁ´¿Ãº¿À¹º¿Í DZÁ±ºÄ®Á±, º±¸Î º±¹ Ä·Â •¸½¹º®Â £Å½¿¼¿ÃÀ¿½´¯±Â ‘Ä̼ɽ ¼µ ‘½±À·Á¯± (•£‘¼µ‘)». Mµ¯É÷ ĿŠÃŽĵ»µÃÄ® À¿Å ±Æ¿Á¬ ÃÄ·½ À±Á±ºÁ¬Ä·Ã· ÆÌÁ¿Å ±ÀÌ µÀ¹Çµ¹Á®Ãµ¹Â (À±Á. 1±, ĿЬÁ¸Á¿Å 55, ĿŠ�. 2238/1994) É µ¾®Â: ±) ³¹± ı ¬Ä¿¼± ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ ±½±À·Á¯±Â 67% º±¹ ¬½É, ½± ¼µ¹É¸µ¯ ¿ ÃŽĵ»µÃĮ ±ÀÌ 33% õ 15% ÃŽĵ»µÃÄ®, ²) ³¹± ı ¬Ä¿¼± ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ ±½±À·Á¯±Â 80% º±¹ ¬½É, ½± ¼µ¹É¸µ¯ ¿ ÃŽĵ»µÃĮ ±ÀÌ 33% õ 5% , ±ºÌ¼· º±¹ ³¹± ı µ¹Ã¿´®¼±Ä± À¿Å º±Ä±²¬»»¿½Ä±¹ ±ÀÌ Ä·½ 1· ™±½¿Å±Á¯¿Å 2007 ­É º±¹ Ä·½ 31· ”µºµ¼²Á¯¿Å 2007 º±¹ ³) ³¹± µÀ¹Çµ¹Á®Ãµ¹Â À¿Å ±À±ÃÇ¿»¿Í½ ¬Ä¿¼± ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ ±½±À·Á¯±Â 67% º±¹ ¬½É, ¿ ÃŽĵ»µÃĮ ½± ¼µ¹É¸µ¯ ÃÄ¿ 15%. ‘À±»»±³® ±ÀÌ Ä­»· ºÅº»¿Æ¿Á¯±Â Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯± À¿Å ´¹º±¹¿Í½Ä±¹ ²¬Ãµ¹ Ä·Â ºµ¯¼µ½·Â ½¿¼¿¸µÃ¯±Â ±Äµ»® ±ÀÌ Ä¿ Ä­»¿Â ı¾¹½Ì¼·Ã·Â µ¹Ã±³É³® µÀ¹²±Ä¹º¿Í ±ÅÄ¿º¹½®Ä¿Å, ±½µ¾¬Áķı µ¬½ ­Ç¿Å½ ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹®Ãµ¹ Ä·½ ºµ¯¼µ½· ½¿¼¿¸µÃ¯±. •À¹Ã·¼±¯½¿Å¼µ ÌĹ ÅÀ¬ÁǿŽ ¬Ä¿¼± À¿Å ±À­ºÄ·Ã±½ Ä·½ ±½±À·Á¯± ĿŠÃÄ¿ ÇÁ¿½¹ºÌ ´¹¬ÃÄ·¼± À¿Å ®´· µ¯Ç±½ ±³¿Á¬Ãµ¹ ±ÅÄ¿º¯½·Ä¿. “¹± »Ì³¿Å ¹Ã¿½¿¼¯±Â ÀÁ¿Äµ¯½µÄ±¹ · µÆ±Á¼¿³® Ä·Â ±½ÉÄ­ÁÉ ´¹¬Ä±¾·Â. š±Ä·³¿Á¯± ’: ¦¿Á¿»¿³¯± 𵯱»±¯¿Å ¤¿ ±Æ¿Á¿»Ì³·Ä¿ À¿Ã¿Í ³¹± ±³¿Á¬ ÀÁÎÄ·Â º±Ä¿¹º¯±Â ±ÀÌ ¬Ä¿¼± ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ ±½±À·Á¯±Â 67% º±¹ ¬½É ½± ³¯½µ¹ ¯Ã¿ ¼µ Ä¿ ´¹À»¬Ã¹¿ ĿйÃÇÍ¿½Ä¿Â ±Æ¿Á¿»Ì³·Ä¿Å À¿Ã¿Í ĿЬ³±¼¿Å. ‘À±»»±³® ±ÀÌ º±Ä±²¿»® ¦œ‘ ® ¦. .‘. ³¹± ±³¿Á¬ ±º¹½®Äɽ ±ÀÌ £É¼±Äµ¯± ® ŸÁ³±½Îõ¹Â ‘Ä̼ɽ ¼µ ‘½±À·Á¯± ¼· ºµÁ´¿Ãº¿À¹º¿Í DZÁ±ºÄ®Á±, ÃżÀµÁ¹»±¼²±½¿¼­½·Â º±¹ Ä·Â •¸½¹º®Â £Å½¿¼¿ÃÀ¿½´¯±Â ‘Ä̼ɽ ¼µ ‘½±À·Á¯± (•£‘¼µ‘), Ìı½ · ±³¿Á¬ ³¯½µÄ±¹ ³¹± Ä·½ º¬»ÅÈ· Äɽ Ãĵ³±ÃĹºÎ½ ±½±³ºÎ½ Ä¿ÅÂ, Ä·½ ÀÁ±³¼±Ä¿À¿¯·Ã· Äɽ ú¿Àν Ä¿ÅÂ, º±¸Î µÀ¯Ã·Â º±¹ ³¹± Ä·½ À±Á¿Ç® ƹ»¿¾µ½¯±Â ® ¿¯º·Ã·Â õ ¬Ä¿¼± ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ ±½±À·Á¯±Â 67% º±¹ ¬½É. �± ¹ÃÇÍõ¹ Ä¿ ´¹º±¯É¼± ±À±»»±³®Â ±³¿Á¬Â ÀÁÎÄ·Â º±Ä¿¹º¯±Â º±¹ ³¹± ı ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯± ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ ±½±À·Á¯±Â 67% º±¹ ¬½É ¿¹ ¿À¿¯¿¹ ­Ç¿Å½ ´¹º±¯É¼± À»®Á¿Å ºÅÁ¹Ìķı ® µÀ¹º±ÁÀ¯±Â ® ¿¯º·Ã·Â õ º±Ä¿¹º¯± ® ¹´±½¹º¿Í ¼µÁ¹´¯¿Å ¿¹º¿À­´¿Å À¿Å ´µ½ ÅÀµÁ²±¯½µ¹ ı 90Ä.¼. ³¹± Ä·½ À»®ÁÉ÷ Äɽ Ãĵ³±ÃĹºÎ½ Ŀб½±³ºÎ½. š±Ä·³¿Á¯± “: ¦ÌÁ¿Â  Á¿ÃŸ­¼µ½·Â ‘¾¯±Â œµ Ä¿ ¬Á¸Á¿ 22 ĿŠ�̼¿Å 3522/06 ¼µ¹Î¸·ºµ ¿ ÃŽĵ»µÃĮ ¦. .‘. À¿Å µÆ±Á¼Ì¶µÄ±¹ õ ¼¹± õ¹Á¬ ±³±¸Î½ À¿Å ÀÁ¿¿Á¯¶¿½Ä±¹ ³¹± ±À¿º»µ¹ÃĹº® ÇÁ®Ã· ±ÀÌ ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯±. œµ Ä· ¼µ¯É÷ ĿŠÃŽĵ»µÃÄ® ¦. .‘. õ ±³±¸¬ À¿Å µ¯½±¹ ±À¿»ÍÄÉ ±½±³º±¯± ³¹± Ä·½ º¬»ÅÈ· Äɽ ±½±³ºÎ½ À¿Å À·³¬¶¿Å½ ±ÀÌ Ä·½ ±½±À·Á¯± ¼µ¹Î¸·ºµ Ä¿ ºÌÃĿ ±ÅÄν Äɽ ±³±¸Î½. •½ Ä¿ÍÄ¿¹Â ¿Á¹Ã¼­½± ²±Ã¹º¬ ±³±¸¬ À¿Å ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹¿Í½Ä±¹ ±À¿º»µ¹ÃĹº¬ ±ÀÌ Ä¹Â º±Ä·³¿Á¯µÂ Äɽ ÄÅÆ»Î½, Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ ÀÁ¿²»®¼±Ä± ÌÁ±Ã·Â º±¹ Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ £±ºÇ±Áδ· ”¹±²®Ä· (µÅÁµ¯± ÇÁ®Ã· ±ÀÌ Ä± ¬Ä¿¼± ¼µ £.” ÄÍÀ¿Å 1) ´µ½ ÃżÀµÁ¹»®Æ¸·º±½ ÃÄ¿ ¬Á¸Á¿ 22 ĿŠ�. 3522/06. ¤± ±³±¸¬ À¿Å ´µ½ ÃżÀµÁ¹»®Æ¸·º±½ ÃÄ·½ ÀÁ¿±½±ÆµÁ¸µ¯Ã± ´¹¬Ä±¾· º±¹ ±À±¹Äµ¯Ä±¹ · ¼µ¯É÷ ĿŠÃŽĵ»µÃÄ® ¦. .‘. ±ÀÌ Ä¿ 19% ÃÄ¿ 9% µ¯½±¹: “¹± ĿŠÄÅÆ»¿Í º±¹ ı ¬Ä¿¼± ¼µ ÀÁ¿²»®¼±Ä± ÌÁ±Ã·Â: “Á±Æ¿¼·Ç±½­Â Braille, œ·Ç±½¹º­Â ® ·»µºÄÁ¿½¹º­Â ÃÅúµÅ­Â ±½±À±Á±³É³®Â ® º±¹ ·Ç¿³Á¬Æ·Ã·Â ¿¼¹»¿Í½Äɽ ²¹²»¯É½ õ ·»µºÄÁ¿½¹º® ¼¿ÁÆ®, ¦¿Á·Ä­Â ® Ãı¸µÁ­Â ·»µºÄÁ¿½¹º­Â ÃÅúµÅ­Â ¼µ³­½¸Å÷ ³¹± ¬Ä¿¼± ¼µ ¼µ¹É¼­½· ÌÁ±Ã·, Braille note taker ® ·»µºÄÁ¿½¹º¬ ÷¼µ¹É¼±Ä¬Á¹± Braille, Braille display ® ¿¸Ì½µÂ Braille. “¹± ı ¬Ä¿¼± ¼µ £±ºÇ±Áδ· ”¹±²®Ä· ÄÍÀ¿Å 1: A½±»Îù¼± Å»¹º¬ ±½Ä»¯±Â ÃŽµÇ¿Í ­³ÇÅ÷ ¹½Ã¿Å»¯½·Â º±¹ ÃųºµºÁ¹¼­½± º±¸µÄ®ÁµÂ, Áµ¶µÁ²¿Å¬Á (ÃÍÁ¹³³µÂ À¿Å Ä¿À¿¸µÄ¿Í½Ä±¹ µ½ÄÌ ķ ±½Ä»¯±Â º±¹ µÆ¿´¹¬¶¿½Ä±¹ ¼µ ¹½Ã¿Å»¯½·), ¼À±Ä±Á¯µÂ (µ¹´¹º­Â ³¹± Ĺ ±½Ä»¯µÂ). •À¯Ã·Â, ú±ÁƹÃÄ®ÁµÂ (µ¹´¹º­Â ²µ»Ì½µÂ ÄÁÅÀ®¼±Ä¿Â ³¹± Ä· ¼­ÄÁ·Ã· ñºÇ¬Á¿Å ÃÄ¿ ±¯¼±) º±¹ œµÄÁ·Ä­Â ñºÇ¬Á¿Å. ‘À±»»±³® Äɽ ÀÁ¿Ê̽Äɽ À¿Å À±Á¬³¿Å½ ı  Á¿ÃıĵÅ̼µ½± •Á³±ÃÄ®Á¹± ±ÀÌ Ä· ´¹±´¹º±Ã¯± ĿЦ. .‘. ¤± ÀÁ¿Ê̽ı ±ÅĬ ±À¿Äµ»¿Í½ ºÅÁ¯É µºÀ±¹´µÅĹºÌ Å»¹ºÌ º±¹ ´¹±Ä¯¸µ½Ä±¹ ÃĿг¿½µ¯Â º±¹ Ãų³µ½µ¯Â Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯± ¼µ ºÍÁ¹¿ ÃÄÌÇ¿ Ä·½ º¿¹½É½¹º® ­½Ä±¾· Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯± À¿Å ı À±Á¬³¿Å½. — ±¾¯± ±ÅÄν Äɽ ÀÁ¿Ê̽Äɽ µ¯½±¹ º±¸±Á¬ Ãż²¿»¹º®, µ½Î ı ÀÁ¿Ãıĵż­½± µÁ³±ÃÄ®Á¹± ı »µ¹Ä¿ÅÁ³¿Í½ ³¿½µÊº¿¯ Æ¿Áµ¯Â ™´¹ÉĹº¿Í ”¹º±¯¿Å É ¦¹»±½¸ÁÉÀ¹º¬ ™´Áͼ±Ä±, ¼· ºµÁ´¿Ãº¿À¹º¿Í DZÁ±ºÄ®Á±. — µÀ¹²¿»® ±ÅÄ¿Í Ä¿Å ÆÌÁ¿Å µ½Î ±À¿Äµ»µ¯ ¼·´±¼¹½Ì Æ¿Á¿»¿³¹ºÌ ­Ã¿´¿ ³¹± Ä¿ šÁ¬Ä¿Â, ±½±³º¬¶µ¹ ı  Á¿Ãıĵż­½± •Á³±ÃÄ®Á¹± ÃÄ·½ Ä®Á·Ã· ²¹²»¯É½ š.’.£ º±¹ ÅÀ¿ÇÁ­É÷ ¦.¤.œ. £¥�¤‘ž™Ÿ”Ÿ¤™š‘ š‘™ ‘£¦‘›™£¤™š‘ ˜•œ‘¤‘ ”—œŸ£™Ÿ¥ ‘¡œŸ”™Ÿ¤—¤‘£ ¥ Ÿ¥¡“•™Ÿ¥ Ÿ™šŸ�Ÿœ™‘£ š‘™ Ÿ™šŸ�Ÿœ™š©� ¤± ±¹Ä®¼±Ä± À¿Å ±º¿»¿Å¸¿Í½ µ¯½±¹ ±À¿Ä­»µÃ¼± Ä·Â Ãųº­½ÄÁÉ÷ º±¹ µÀµ¾µÁ³±Ã¯±Â º¬À¿¹É½ ²±Ã¹ºÎ½ ÃÄ¿¹Çµ¯É½ À¿Å ±Æ¿Á¿Í½ ÃÄ·½ ±ÃƱ»¹ÃĹº® º¬»ÅÈ· Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯±. — Ãųº­½ÄÁÉ÷ º±¹ µÀµ¾µÁ³±Ã¯± ±ÅÄν Äɽ ÃÄ¿¹Çµ¯É½ ±½­´µ¹¾µ ÷¼±½Ä¹º­Â ´¹±Æ¿Á¿À¿¹®Ãµ¹Â ¼µÄ±¾Í Äɽ ±ÃƱ»¹ÃĹºÎ½ ı¼µ¯É½ ¿¹ ¿À¿¯µÂ ³¹± »Ì³¿Å ¹Ã¿½¿¼¯±Â ¸± ÀÁ­Àµ¹ ½± µ¾±»µ¹Æ¸¿Í½.  ÁÌÃÆ±Ä± ¼µ Ä¿ �.3232/04 º±¹ Ĺ ÄÁ¿À¿À¿¹®Ãµ¹Â À¿Å µÀ®»¸±½ ¼µ Ä¿ �.3518/06 ¹º±½¿À¿¹®¸·º±½ À¬³¹± ±¹Ä®¼±Ä± Ŀб½±À·Á¹º¿Í º¹½®¼±Ä¿Â ÌÀÉ · ÃŽı¾¹¿´Ìķ÷ Äɽ ¼·Ä­Áɽ À¿Å ­Ç¿Å½ À±¹´¹¬ ¼µ ±½±À·Á¯± ÃÄ·½ 25µÄ¯±, º±¹ · µÀ­ºÄ±Ã· ĿеÀ¹´Ì¼±Ä¿Â À±Á±À»·³¯±Â-ĵÄÁ±À»·³¯±Â õ º±Ä·³¿Á¯µÂ ±½±À·Á¯±Â Äɽ ¿À¿¯É½ · ±½±À·Á¯± µÀ¹Æ­Áµ¹ ¯´¹µÂ ²»¬²µÂ ¼µ Ä·½ À±Á±À»·³¯±. ’±Ã¹º® ¼±Â ¸­Ã· µ¯½±¹ · ´¹±¼ÌÁÆÉ÷ µ½Ì µ½¹±¯¿Å À»±¹Ã¯¿Å ±ÁÇν ÀÁ¿Ãıï±Â Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯± ±½µ¾¬Áķı ±ÀÌ Ä¿½ ±ÃƱ»¹ÃĹºÌ ¿Á³±½¹Ã¼Ì À¿Å ÅÀ¬³¿½Ä±¹. £Ä·½ À±Á¿Íñ ÇÁ¿½¹º® ÃĹ³¼® ±À±¹Äµ¯Ä±¹ · ¹º±½¿À¿¯·Ã· Äɽ À±Á±º¬ÄÉ ±¹Ä·¼¬Äɽ ¼±Â. 1. • ™”Ÿœ‘¤‘ •À­ºÄ±Ã· Ŀе¾ÉÊ´Áż±Ä¹º¿Í µÀ¹´Ì¼±Ä¿Â À±Á±À»·³¯±Â-ĵÄÁ±À»·³¯±Â õ Ì»± ı ¬Ä¿¼± À¿Å · ±½±À·Á¯± ĿеÀ¹Æ­Áµ¹ À±Á±À»·³¯±-ĵÄÁ±À»·³¯± ¼µ Ä·½ ±½±Æ¿Á¬ Äɽ ÃųºµºÁ¹¼­½É½ ±½±À·Á¹Î½ ( À.Ç. ·¼¹À»·³¯±-¼¿½¿À»·³¯±, À¿»Å¿¼µ»¯Ä¹´±, º.».À.) §¿Á®³·Ã· µÀ¹´Ì¼±Ä¿Â ¿¹º¿³µ½µ¹±ºÎ½ ²±Áν ³¹± ±ÃƱ»¹¶Ì¼µ½¿Å ® ÃŽı¾¹¿ÍǿŠÀ¿Å ­Ç¿Å½ À±¹´¹¬ ¼µ ²±Á¹­Â º±¹ À¿»»±À»­Â ±½±À·Á¯µÂ ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ ±½±À·Á¯±Â 67% º±¹ ¬½É. ‘;·Ã· ĿеÀ¹´Ì¼±Ä¿Â ±½¹º±½Ìķı „À¿Å Ç¿Á·³µ¯Ä±¹ ÃĿŠÎı¾¹¿ÍǿŠĿŠ”·¼¿Ã¯¿Å ÃÄ¿ 60% Ŀм¹Ã¸¿Í »¿Ç±³¿Í §¿Á®³·Ã· ĿеÀ¹´Ì¼±Ä¿Â ±µÁ¿¸µÁ±Àµ¯±Â Ãı ¬Ä¿¼± ¼µ ÇÁ̽¹± ½µÆÁ¹º® ±½µÀ¬Áºµ¹± ĵ»¹º¿Í Ãı´¯¿Å (ÅÀÌ ±¹¼¿º¬¸±Á÷, ÀµÁ¹Ä¿½±¯º® º¬¸±Á÷, ¼µÄ±¼¿Ãǵż­½¿Å ) À¿Å µ¯½±¹ ±ÃƱ»¹Ã¼­½¿¹ ĿŠ´·¼¿Ã¯¿Å ÌÀÉ ¹ÃÇ͵¹ Ãı ±ÃƱ»¹ÃĹº¬ ı¼µ¯± ±Á¼¿´¹Ìķı ĿŠ¥À¿ÅÁ³µ¯¿Å ‘À±ÃÇÌ»·Ã·Â º±¹ š¿¹½É½¹ºÎ½ ‘ÃÆ±»¯ÃµÉ½, º±¹ ĿŠ­¼¼µÃ± ±ÃƱ»¹Ã¼­½¿Å º±¸Î º±¹ ÃĹ ³Å½±¯ºµÂ À¿Å »±¼²¬½¿Å½ Ãͽı¾· Ç·Áµ¯±Â º±¹ µ¯½±¹ ¿¹ ¯´¹µÂ ½µÆÁ¿À±¸µ¯Â õ Ì»± ı ±ÃƱ»¹ÃĹº¬ ı¼µ¯± •À­ºÄ±Ã· Ä·Â ´¹¬Ä±¾·Â ĿЬÁ¸Á¿Å 5 ĿŠ�. 3408/2005 º±¹ ÃĿŠ­¼¼µÃ± ±ÃƱ»¹Ã¼­½¿Å (Ç®ÁµÂ/¿¹ À¿Å ´¹º±¹¿Í½Ä±¹ Ä· Ãͽı¾· ĿЏ±½Ì½Ä¿Â ÃŶͳ¿Å ±ÃƱ»¹Ã¼­½¿Å ĿŠ´·¼¿Ã¯¿Å º±¹ µ¯½±¹ ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯±. ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ ±½±À·Á¯±Â 67% º±¹ ¬½É). 2. £¥�¤‘ž™Ÿ”Ÿ¤™šŸ ˜µ¼µ»¯É÷ ĿŠ´¹º±¹Î¼±Ä¿Â À»®Á¿Å ÃŽı¾¹¿´Ìķ÷ ÃÄ·½ 25µÄ¯±: £Å³ºµºÁ¹¼­½±: †Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯± ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ ±½±À·Á¯±Â 67% º±¹ ¬½É, ±ÃƱ»¹Ã¼­½¿¹ õ ¿À¿¹¿½´®À¿Äµ ¿Á³±½¹Ã¼Ì ºÍÁ¹±Â º±¹ µÀ¹º¿ÅÁ¹º®Â ±ÃƬ»¹Ã·Â, ½± ´¹º±¹¿Í½Ä±¹ ÃŽı¾¹¿´Ìķ÷ »Ì³É ³®Á±Ä¿Â, µÆÌÿ½ ­Ç¿Å½ ÀÁ±³¼±Ä¿À¿¹®Ãµ¹ 25­Ä· µÁ³±Ã¯±Â º±¹ ­Ç¿Å½ ÃżÀ»·ÁÎõ¹ Ä¿ 50¿ ­Ä¿Â Ä·Â ·»¹º¯±Â Ä¿ÅÂ. •À­ºÄ±Ã· Ä·Â À±Á. 4 ĿЬÁ¸Á¿Å 5 ĿŠ�. 3232/04, ÌÀÉ ÄÁ¿À¿À¿¹®¸·ºµ ¼µ Ä·½ À±Á. 6 ĿЬÁ¸Á¿Å 61 ĿŠ�. 3518/06, ÃͼÆÉ½± ¼µ Ä·½ ¿À¿¯± ¼·Ä­ÁµÂ Ä­º½É½ ¼µ ±½±À·Á¯± ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ 67% º±¹ ¬½É º±¹ ÃͶų¿¹ ±½±À®Áɽ ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ 80% º±¹ ¬½É, µÆÌÿ½ ­Ç¿Å½ ´¹±½Íõ¹ ĿŻ¬Ç¹ÃÄ¿½ ´µº±µÄ® ­³³±¼¿ ²¯¿, ¸µ¼µ»¹Î½¿Å½ ´¹º±¯É¼± ÃŽı¾¹¿´Ìķ÷ ¼µ Ä· ÃżÀ»®ÁÉ÷ 7.500 ·¼µÁν µÁ³±Ã¯±Â ® 25 µÄν ±ÃƬ»¹Ã·Â, ±½µ¾±ÁÄ®ÄÉ ¿Á¯¿Å ·»¹º¯±Â º±¹ ±½µ¾±ÁÄ®ÄÉ ÇÁ̽¿Å ÅÀ±³É³®Â ÃÄ·½ ±ÃƬ»¹Ã·, ÃĿбÃƱ»¹Ã¼­½¿Å ĿŠ”·¼¿Ã¯¿Å. ¤± À±¹´¹¬ À¿Å µ¯½±¹ ¿ÁƱ½¬ º±¹ ±ÀÌ Ä¿Å ´Í¿ ³¿½µ¯Â À¿Å À¬ÃǿŽ ±ÀÌ ½¿·Ä¹º® ÅÃÄ­Á·Ã·, ® ±ÅĹüÌ, ® £Í½´Á¿¼¿ Down ® ÈÅÇ¿Ãɼ±Ä¹º­Â º±¹ º¹½·Ä¹º­Â ±½±À·Á¯µÂ ® ²±Á¹­Â º±¹ À¿»»±À»­Â ±½±À·Á¯µÂ ´¹º±¹¿Í½Ä±¹ ¿»Ìº»·Á· Ä· Ãͽı¾· Ŀе½Ì ±ÀÌ Ä¿Å ´Í¿ ¸±½Ì½ÄµÂ ³¿½µ¯Â.  »®Á· Ãͽı¾· šÉÆÎ½-’±Á®º¿É½ ¼µ À¿Ã¿ÃÄÌ ±½±À·Á¯±Â 50% º±¹ ¬½É, ¼µ Ä· ÃżÀ»®ÁÉ÷ 25 µÄν ® 7500 ·¼µÁν µÁ³±Ã¯±Â. 3.  ‘¡Ÿ§•£ ˆ½± ±ÀÌ Ä± ÷¼±½Ä¹ºÌĵÁ± ¼­ÄÁ± ±À¿º±Ä¬Ãı÷ ³¹± Ä· ´¹±ÃƬ»¹Ã· º±¹ ´¹±Ä®Á·Ã· Ŀв­»Ä¹ÃĿеÀ¹À­´¿Å ±ÅÄ¿½¿¼¯±Â º±¹ »µ¹Ä¿ÅÁ³¹ºÌķı Äɽ ±Ä̼ɽ ¼µ ±½±À·Á¯± º±¹ ÇÁ̽¹µÂ À±¸®Ãµ¹Â µ¯½±¹ · ´ÉÁµ¬½ À±Á¿Ç® Äɽ ĵǽ¹ºÎ½ ²¿·¸·¼¬Äɽ º±¸Î º±¹ Äɽ ±½±»Éï¼É½ Å»¹ºÎ½ À¿Å ÇÁ·Ã¹¼¿À¿¹¿Í½. £µ ±ÅÄ® Ä·½ º±ÄµÍ¸Å½Ã· ºÁ¯½µÄ±¹ ±À±Á±¯Ä·Ä· · ±½±¼ÌÁÆÉ÷ Ä¿Å š±½¿½¹Ã¼¿Í  ±Á¿Çν ĿŠ‘ÃÆ±»¹ÃĹº¿Í ŸÁ³±½¹Ã¼¿Í ĿŠ”·¼¿Ã¯¿Å, ÃͼÆÉ½± ¼µ Ä·½ ¿À¿¯±: ¤± ¬Ä¿¼± ¼µ ±½±À·Á¯± ´µ½ º±Ä±²¬»»¿Å½ º±¼¯± Ãż¼µÄ¿Ç® ÃÄ·½ ±³¿Á¬ ĵǽ·Äν ²¿·¸·¼¬Äɽ À¿Å ±À±¹Ä¿Í½Ä±¹ ³¹± Ĺ ±½¬³ºµÂ Ä·Â ±½±À·Á¯±Â Ä¿ÅÂ. •¹´¹ºÌĵÁ± ÄÅÆ»¿¯, ºÉÆ¿¯ º±¹ ¬Ä¿¼± ¼µ º¹½·Ä¹º­Â ±½±À·Á¯µÂ ´¹º±¹¿Í½Ä±¹ À»®Á· º¬»ÅÈ· Äɽ ĵǽ¿»¿³¹ºÎ½ º±¹ ¸µÁ±ÀµÅĹºÎ½ ²¿·¸·¼¬Äɽ. 𱼝± Ãż¼µÄ¿Ç® ´µ½ º±Ä±²¬»»µÄ±¹ ±ÀÌ Ä¿Å ±ÃƱ»¹Ã¼­½¿Å ¼µ ÇÁ̽¹µÂ À±¸®Ãµ¹Â ³¹± Ä·½ ±³¿Á¬ ±½±»Îù¼É½ Å»¹ºÎ½ Äɽ ¸µÁ±ÀµÅĹºÎ½ ¼·Ç±½·¼¬Äɽ À¿Å ±À±¹Ä¿Í½Ä±¹ ³¹± Ä·½ ¸µÁ±ÀµÅĹº® Ŀб³É³® ÌÀÉ ±½±»Îù¼± Å»¹º¬ ÃÅúµÅ®Â ±À¿Ã¹´®ÁÉ÷ º±¹ ÃŽµÇ¿Í ±½Ä»¯±Â ­³ÇÅ÷ ¹½Ã¿Å»¯½·Â. — ¹º±½¿À¿¯·Ã· Äɽ ÀÁ¿±½±ÆµÁ̼µ½É½ ¿¹º¿½¿¼¹ºÎ½, Æ¿Á¿»¿³¹ºÎ½ º±¹ ±ÃƱ»¹ÃĹºÎ½ ±¹Ä·¼¬Äɽ ¼±Â ±À¿Äµ»µ¯ ²±Ã¹º® º±¹ ±½±³º±¯± ÀÁ¿ËÀ̸µÃ· ³¹± Ä·½ µ½¯ÃÇÅ÷ º±¹ Ä·½ µÀ­ºÄ±Ã· ĿŠº¿¹½É½¹º¿Í ºÁ¬Ä¿ÅÂ, ³¹± ­½± ±ÍÁ¹¿ ¼µ ÀµÁ¹ÃÃÌĵÁµÂ µÅº±¹Á¯µÂ, ¼µ ÀµÁ¹ÃÃÌĵÁµÂ µÀ¹»¿³­Â ³¹± Ì»¿ÅÂ. œµ µºÄ¯¼·Ã· Ÿ  ¡Ÿ•”¡Ÿ£ Ÿ “•�. “¡‘œœ‘¤•‘£ ™. ’‘¡”‘𑣤‘�—£ ‘¡.  ‘�‘�Ÿ£ PAGE  PAGE 4 ì|ð| }}}}�~’~ ~¢~ª~¬~¶~ð~þ~ 4BDHJœ ¢Ö*€8�L�â�ê� ‚‚‚‚‚ĂƂȂʂЂ҂Ԃ‡‡‡8‡x‡üôèôãôãèôèôèôèôèôèôèÜÕÑÉüÁÑüô¹ô¹ô¹ôÕѱ¬±¬±¤ Ñ›”‰~h` &h;~á6�>*]�h` &h•JD6�>*]� h` &6�]� h•JD>*hK¬hK¬hK¬5� hK¬5�hK¬h•JD5�hw Jhw J\�h•JDmH sH hw Jhw J>*h•JD h•JD5�\� hw J5�\� hK¬\�hw Jh•JD\�mH sH hw Jh•JD\�hw J1J‚‚Ò‚Ô‚‡‡à‡â‡F�H�� �<�>� ‘L’.“�–b˜d˜Š˜Œ˜ ™ýýûûûóóñûûûñçñÜÜÜÜÜÔçñÌ$a$gdw J$a$gd]^þ $ & Fa$gd` & „„^„`„$a$gd;~áx‡à‡â‡è‡ˆêˆ(‰tŠ®ŠÔŠ‹Þ‹ŒD�H�^Ž”Ž� �$�&�<�‘‘‘0‘J’L’,“.“‚•––Ž–�–˜Z˜\˜^˜d˜Š˜Œ˜ ™™&™,™&š,š~š¼š ››<›>›œ›ž›œ ŸŸäŸôéåáåáåáåáåáåáåáåéÚáÚåÖåáåáåáåÎÇåáåáåáåÀåÇå¼å´¯´¯´¥¯�´¯´À�´hw Jhw J\�hw Jh•JDH*\� hw J\�hw Jh•JD\�hÏAR hw Jh•JD h•JD5�\�h¿Lh•JD\�h]^þ h` &h•JDh` &h•JDh•JD5�6�>*\�]�h` &h•JD6�>*]�; ™™,™>›Ÿ¡ò¡ô¡ ¢¢P¥R¥h§‚©„©˜«š«´«¶«p¬t¬(­:­<­÷÷ìììì÷÷÷÷÷áá÷÷÷ÜÜÚÚÚÑË„h]„h„øÿ„&`#$$a$ $ & Fa$gd` & $ & Fa$gdw J$a$gd†.MäŸìŸ¡¡ò¡ô¡ ¢ ¢¥ ¥‚©„©�ª˜«š«²«´«¶«&­(­*­6­8­:­>­@­L­N­P­R­T­X­Z­\­óëãëÛÑÊÆÂÆÛÆ¼¸°«£°™�‰�‰…�‰�z�‰…v™h.4\h.4\0JmHnHuhÿc0 hÿc00Jjhÿc00JUhJ9h•JD5�>*hJ9hw J5� h•JD5�hJ9h•JD5�hJ9 h•JDaJh]^þh•JD hw Jh•JDhw Jh•JD5�\�h•JD5�>*\�hw Jhw J\�hw Jh•JD\�hw Jh•JD\�mH sH !<­>­T­V­X­Z­\­ýôîýýì„h]„h„øÿ„&`#$,1�h°‚. °ÆA!°"°#� $� %°°Ä°Ä �Äœ@@ñÿ@ ’±Ã¹ºÌCJ_HaJmHsHtHR@R •À¹ºµÆ±»¯´± 1$„ „Ð@&^„ `„Ð5�\�B@B •À¹ºµÆ±»¯´± 2$@&5�\�NA@òÿ¡N  Á¿µÀ¹»µ³¼­½· ³Á±¼¼±Ä¿Ãµ¹Á¬`ióÿ³` š±½¿½¹ºÌ À¯½±º±Â :V ö4Ö4Ö laö 0kôÿÁ0 §ÉÁ¯Â »¯Ãı <B@ò< £Î¼± ºµ¯¼µ½¿Å$a$@P@@ £Î¼± ºµ¯¼µ½¿Å 2$a$FQ@F £Î¼± ºµ¯¼µ½¿Å 3$a$5�\�: @": ¥À¿Ã­»¹´¿  Æ9r 6)@¢16 ‘Á¹¸¼Ì õ»¯´±Â"þOò" J9$a$]Gºÿÿÿÿ !EFGMdžÞ/0“”£¤cd`a()–—£üýSTUVWXYZc�ÎÏÆÇ®¯ÎÏ   € Ñ Ò   š › PQFGÍÎSTˆŠåæ"#žŸúûUVuv‰Š~YZ€Wd J!~"»"k#¯#°$Ì&g(h(Œ(�(1)È*÷+ø+ ,!,m.n.ò.ó.S0T0¸1¹122;4<4Ÿ4 4R7S7>8?8M8N849Õ9F:÷;à<á<ô<õ<5=6=E=N>6@7A¨A©AµA¶AWCXCcDpEqE{F|F‰FŠFçFéFCGLGMGNGYGZG[G^G˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€˜0€€€0€€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜0€˜0€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜0€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜ 0€€˜0€€˜0€˜0€x˜0€x˜0€x˜0€x˜0€x˜0€x˜0€˜0€˜0€˜ 0€˜0€x˜ 0€˜ 0€x˜ 0€x˜0€x˜ 0€x˜0€x˜ 0€˜˜ 0€ ˜0€x˜0€x˜0€x˜ 0€x˜ 0€x˜ 0€x˜0€€˜0€€x˜0€€˜˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x0€€x0€€˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x0€€x˜0€€x˜ 0€€x˜ 0€€˜˜ 0€€˜˜ 0€€8˜ 0€€x˜0€€x0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€˜0€€x˜ 0€€x˜ 0€€˜˜ 0€€˜ 0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜ 0€€˜ 0€€˜˜0€€@˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€x˜0€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€€01\¿¥ EÞ^Gû:00€¤�B6û:00û:00\µˆû:00€š0€€¤�{ ¨þŽ*=ì|x‡äŸ\­(,./1WY[È ž¨.CJ ™<­\­)+-02XZ\Z­* !•!4ÿ•€GKpuëð(. GIKRf p µ ¿ ¬¯ÌÕKUàê°¸¹¿ÀÃ¥$«$±$¶$G)J)÷)ý)..1.Ð/Ú/€0ˆ0U1a1>3F3 4%444:4í6ù6[8i8�8�8Æ8Ñ8999)9µ:À:K<S<9EEEùFG6G8G:GAGBGCGKGNGXG[G^G !DGLMcd�žÝÞ.0’”¢¤bd_a')•—¢§ûýRZbcŒ�ÍÏÅÇ­¯ÍÏ  ~ € Ð Ò   ™ › OQEGÌÎRT‡Šäæ!#�ŸùûTVtvˆŠ}XZ~€VWc d I!J!}"~"º"»"j#k#®#¯#¯$Ì&f(h(‹(�(0)1)Ç*È*ö+ø+,!,l.n.ñ.ó.R0T0·1¹122:4<4ž4 4Q7S7=8?8L8N83949Ô9Õ9E:F:ö;÷;ß<á<ó<õ<4=6=D=E=M>N>5@6@6A7A§A©A´A¶AVCXCbDcDoEqEzF|FˆFœFæFöFBGCGKGNGXG[G^G!E—§ýTZcˆŠvŠZ€h(‹(?8N8:GBGCG[G^G°¸BGCG[G^GÿÿEleniEleniEleniEleniEleniEleniEleniEleniEleniuser«[@„°Ðÿÿÿÿÿÿÿÿÿ�3/™fUÿÿÿÿÿÿÿÿÿ|y/ ¨îÕÿÿÿÿÿÿÿÿÿzUw VƒãÿÿÿÿÿÿÿÿÿQTt¼Âè¿ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ,Y…ÐTTSÿÿÿÿÿÿÿÿÿž7Þ^,ÎÙÿÿÿÿÿÿÿÿÿ„QZ:6<ÿÿÿÿÿÿÿÿÿë&©'Âûâxÿÿÿÿÿÿÿÿÿ<Â4¦¢VÏÿÿÿÿÿÿÿÿÿJKä4ÞK¬Mÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¬ä9^ýBÿÿÿÿÿÿÿÿÿµ\ðHJ^Þƒÿÿÿÿÿÿÿÿÿ¤{»K°®>ÿÿÿÿÿÿÿÿÿBvÔU â(¡ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÍwýa*l6&ÿÿÿÿÿÿÿÿÿªpg �ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ�2�v܉ÆÏÿÿÿÿÿÿÿÿÿh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þ.�h„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.’h„p„LÿÆp^„p`„Lÿ.�h„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.�h„„˜þÆ^„`„˜þ.’h„à„LÿÆà^„à`„Lÿ.�h„°„˜þư^„°`„˜þ.�h„€„˜þÆ€^„€`„˜þ.’h„P„LÿÆP^„P`„Lÿ.h„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þ)�h„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.’h„p„LÿÆp^„p`„Lÿ.�h„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.�h„„˜þÆ^„`„˜þ.’h„à„LÿÆà^„à`„Lÿ.�h„°„˜þư^„°`„˜þ.�h„€„˜þÆ€^„€`„˜þ.’h„P„LÿÆP^„P`„Lÿ.h„8„˜þÆ8^„8`„˜þ.�h„„˜þÆ^„`„˜þ.’h„Ø „LÿÆØ ^„Ø `„Lÿ.�h„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þ.�h„x„˜þÆx^„x`„˜þ.’h„H„LÿÆH^„H`„Lÿ.�h„„˜þÆ^„`„˜þ.�h„脘þÆè^„è`„˜þ.’h„¸„LÿƸ^„¸`„Lÿ.h„8„˜þÆ8^„8`„˜þ.�h„„˜þÆ^„`„˜þ.’h„Ø „LÿÆØ ^„Ø `„Lÿ.�h„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þ.�h„x„˜þÆx^„x`„˜þ.’h„H„LÿÆH^„H`„Lÿ.�h„„˜þÆ^„`„˜þ.�h„脘þÆè^„è`„˜þ.’h„¸„LÿƸ^„¸`„Lÿ.h„8„˜þÆ8^„8`„˜þ.�h„„˜þÆ^„`„˜þ.’h„Ø „LÿÆØ ^„Ø `„Lÿ.�h„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þ.�h„x„˜þÆx^„x`„˜þ.’h„H„LÿÆH^„H`„Lÿ.�h„„˜þÆ^„`„˜þ.�h„脘þÆè^„è`„˜þ.’h„¸„LÿƸ^„¸`„Lÿ.h„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þ.�h„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.’h„p„LÿÆp^„p`„Lÿ.�h„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.�h„„˜þÆ^„`„˜þ.’h„à„LÿÆà^„à`„Lÿ.�h„°„˜þư^„°`„˜þ.�h„€„˜þÆ€^„€`„˜þ.’h„P„LÿÆP^„P`„Lÿ.h„h„˜þÆh^„h`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„8„˜þÆ8^„8`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„„˜þÆ^„`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð�h„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„x„˜þÆx^„x`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð�h„H„˜þÆH^„H`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„脘þÆè^„è`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þ.„ „˜þÆ ^„ `„˜þOJPJQJ^Jo( „$ „˜þÆ$ ^„$ `„˜þOJPJQJ^Jo(-„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„à„˜þÆà^„à`„˜þ.„°„˜þư^„°`„˜þ.„€„˜þÆ€^„€`„˜þ.„P„˜þÆP^„P`„˜þ.„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þo(.€„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.‚„p„LÿÆp^„p`„Lÿ.€„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.€„„˜þÆ^„`„˜þ.‚„à„LÿÆà^„à`„Lÿ.€„°„˜þư^„°`„˜þ.€„€„˜þÆ€^„€`„˜þ.‚„P„LÿÆP^„P`„Lÿ.„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þOJPJQJ^Jo(-€ „¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þOJQJo(o€ „x„˜þÆx^„x`„˜þOJQJo(§ð€ „H„˜þÆH^„H`„˜þOJQJo(·ð€ „„˜þÆ^„`„˜þOJQJo(o€ „脘þÆè^„è`„˜þOJQJo(§ð€ „¸„˜þƸ^„¸`„˜þOJQJo(·ð€ „ˆ„˜þƈ^„ˆ`„˜þOJQJo(o€ „X „˜þÆX ^„X `„˜þOJQJo(§ðh„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þ.�h„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.’h„p„LÿÆp^„p`„Lÿ.�h„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.�h„„˜þÆ^„`„˜þ.’h„à„LÿÆà^„à`„Lÿ.�h„°„˜þư^„°`„˜þ.�h„€„˜þÆ€^„€`„˜þ.’h„P„LÿÆP^„P`„Lÿ.h„h„˜þÆh^„h`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„8„˜þÆ8^„8`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„„˜þÆ^„`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð�h„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„x„˜þÆx^„x`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð�h„H„˜þÆH^„H`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„脘þÆè^„è`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þo(.€„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.‚„p„LÿÆp^„p`„Lÿ.€„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.€„„˜þÆ^„`„˜þ.‚„à„LÿÆà^„à`„Lÿ.€„°„˜þư^„°`„˜þ.€„€„˜þÆ€^„€`„˜þ.‚„P„LÿÆP^„P`„Lÿ.h„h„˜þÆh^„h`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„8„˜þÆ8^„8`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„„˜þÆ^„`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð�h„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„x„˜þÆx^„x`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð�h„H„˜þÆH^„H`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„脘þÆè^„è`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þo(.€„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.‚„p„LÿÆp^„p`„Lÿ.€„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.€„„˜þÆ^„`„˜þ.‚„à„LÿÆà^„à`„Lÿ.€„°„˜þư^„°`„˜þ.€„€„˜þÆ€^„€`„˜þ.‚„P„LÿÆP^„P`„Lÿ.„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þ5.„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.„p„˜þÆp^„p`„˜þ.„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.„„˜þÆ^„`„˜þ.„à„˜þÆà^„à`„˜þ.„°„˜þư^„°`„˜þ.„€„˜þÆ€^„€`„˜þ.„P„˜þÆP^„P`„˜þ.„Є˜þÆÐ^„Ð`„˜þo(.€„ „˜þÆ ^„ `„˜þ.‚„p„LÿÆp^„p`„Lÿ.€„@ „˜þÆ@ ^„@ `„˜þ.€„„˜þÆ^„`„˜þ.‚„à„LÿÆà^„à`„Lÿ.€„°„˜þư^„°`„˜þ.€„€„˜þÆ€^„€`„˜þ.‚„P„LÿÆP^„P`„Lÿ.h„h„˜þÆh^„h`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„8„˜þÆ8^„8`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„„˜þÆ^„`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð�h„Ø „˜þÆØ ^„Ø `„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„¨ „˜þƨ ^„¨ `„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„x„˜þÆx^„x`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð�h„H„˜þÆH^„H`„˜þOJQJo(‡hˆH·ð�h„„˜þÆ^„`„˜þOJQJ^Jo(‡hˆHo�h„脘þÆè^„è`„˜þOJQJo(‡hˆH§ð„Q|”. ÿþÍwýaÈ”. ÿþªpg„Qµ\ðHBvÔUë&©'�3/<Â4,Y…|y/ JKä4zUw «[QTt�2�v¤{»Kž7Þ¬ä9ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÖT°^7¼ ÐÁZ˜+Òðå` &ÿc0J9„I@•JDw J¿L†.MÏARgV.4\ E_Ï$…“iŒÃJ¤K¬-4¬«cÚ*$ß;~á‘@åÖ ëGNô]^þÿ@€ŸŸðqŸŸ¯#]GPPfÿÿUnknownÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿG�¡‡z €ÿTimes New Roman5�€Symbol3&�¡ ‡z €ÿArial;��¯°û|×i0ŸBatang¼ÕÐ?5�¡ ‡z €ÿCourier New;�€Wingdings"1ˆðÐheÛ¹†eÛ¹†dÛ¹†" !<$€" !<$€!ð ´´��4dGG 3ƒqðÜHðÿ?åÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿJ9ÿÿ+ Á¿Â : ¥À¿ÅÁ³µ¯¿ Ÿ¹º¿½¿¼¯±Â º±¹ Ÿ¹º¿½¿¼¹ºÎ½EleniuserT             þÿà…ŸòùOh«‘+'³Ù0 ˜ Ôàðü (4 P \ h t€ˆ�˜å,Ðñïò : Õðïõñãåßï Ïéêïíïìßáò êáé ÏéêïíïìéêþíñïòEleni ÕlenlenNormalÕuserlÕ2erMicrosoft Word 10.0@@¨ð1òÈ@î³UòÈ@î³UòÈ" !<þÿÕÍÕœ.“—+,ù®0 hp|„Œ” œ¤¬´ ¼ ôå:€$G­ ,Ðñïò : Õðïõñãåßï Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí Ôßôëïò  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]þÿÿÿ_`abcdeþÿÿÿghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€�‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ�Ž��‘þÿÿÿ“”•–—˜™þÿÿÿ›œ�žŸ ¡þÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿ¥þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿ ÀFðSæhòȧ€Data ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ^1TableÿÿÿÿfƒVWordDocumentÿÿÿÿ.ºSummaryInformation(ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ’DocumentSummaryInformation8ÿÿÿÿÿÿÿÿšCompObjÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿmÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿ ÿÿÿÿ ÀF¸ããñáöï ôïõ Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8ô9²q